Карта Черного моря, с которой французский купец Мотиель ездил с 1580 года через Украину в Турцию и вернулся в Париж в 1582 году.
Неизвестный автор сделал ее задолго до 1580 года. Карта хранится в Париже в Национальной Библиотеке.
На карте вверху слева - Украина - по обе стороны реки Днепр и надпись на латыни: «Uckrania» - Уккраниа, Украина ...
В архиве французского министерства иностранных дел сохраняется карта Украины, сделанная в 1572 году по приказу короля Карла IX для его брата Генриха - князя Анжуйского . На этой карте обозначена территория по обе стороны реки Днепр и имеет надпись: "Ukraine" - Украина. Это одна из самых старых известных карт с названием территории "Украина". Эта надпись покрывает Слободскую Украину (Харьковскую область) и территорию, где сейчас Кременчуг, Елисаветград, Екатеринослав (Полтавщина, Херсонщина, Екатеринославщина), а ниже написано: "Cosaques" - Казаки.
1 комментарий:
Не хочется вас расстраивать, но эти карты - подделка. Карта "Мотиэля" на самом деле оказалась картой William Hogarth 1730 года, а выложенная вами карта принадлежит Nikolas de Fer 1705 года.
Отправить комментарий