Translate

9 июня 2016 г.

Русские женщины

Рассмотрим костюмы российских женщин в конце 18 века. Перед нами гравюра 1779 года «Russian Costumes «Russian Women. 1.A Woman of Valday. 2... Woman of Moscow. 3... Woman of Archangel» engraved by Grignion, published in Thomas Bankes's New... System of Universal Geography, London, ca 1779». Перевод звучит так: «Российские Костюмы «российские Женщины. 1. Женщина Валдая [Новгородская обл – 57°58′N 33°15′E]. 2... Женщина Москвы [55°45′N 37°37′E]. 3... Женщина Архангельска [64°32′N 40°32′E]», выгравированы на меди Чарльзом Григньоном Елдером [Charles Grignion the Elder], опубликовано в журнале «Новости Томаса Бэйнкса» ... Новая Система Универсальной Географии, Лондон 1779». Оригинал находится в University of Alberta Libraries.Русские  женщины  18  век.
Автор гравюры – знаменитый английский скульптор Томас Бэйнкса (Thomas Bankes, годы жизни 1735-1805) целых два года провел в России при Екатерине II (годы жизни 1729-1796)

Комментариев нет: